Authorities in Brazil have launched a major operation to remove thousands of illegal goldminers from the Yanomami territory in the north of the country.