{"id":3063,"date":"2023-10-10T09:44:12","date_gmt":"2023-10-10T09:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.onaway.org\/?p=3063"},"modified":"2023-10-10T10:35:03","modified_gmt":"2023-10-10T10:35:03","slug":"bear-lodge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/bear-lodge\/","title":{"rendered":"Petici\u00f3n para cambiar el nombre ofensivo de un monumento sagrado de los nativos americanos"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"page-slider\"><div class=\"slider js-slick\"><div class=\"slide img\">\n            \t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.onaway.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EF065000-FEF2-44FE-8D1B-2BFE8DF8CA4C_1_201_a.jpeg\" alt=\"\">\n            \t<div class=\"shark\">\n                    <i class=\"border-top\"><\/i>\n                    <i class=\"border-right\"><\/i>\n                    <i class=\"border-bottom\"><\/i>\n                    <i class=\"border-left\"><\/i>\n                <\/div><div class=\"img-description\">El Jefe Arvol Looking Horse frente al Bear Lodge\n(Foto de Dan Cepeda)<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"post-block\"><h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/restore-the-original-native-american-name-of-devils-tower-back-to-bear-lodge?recruiter=1313991040&amp;recruited_by_id=5010baa0-3619-11ee-af5d-ed32f542d4e7&amp;utm_source=share_petition&amp;utm_campaign=share_petition&amp;utm_term=petition_dashboard&amp;utm_medium=copylink&amp;utm_content=cl_sharecopy_37205874_en-US:cv_236556\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u2022Firma la Petici\u00f3n\u2022<\/a><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El Onaway Trust apoya a las comunidades ind\u00edgenas americanas en su misi\u00f3n de cambiar el nombre ofensivo de un lugar sagrado por otro que refleje respetuosamente la historia, la cultura y las leyendas ind\u00edgenas del lugar.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">'La Torre del Diablo' es un <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/Devils-Tower-National-Monument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">elemento geol\u00f3gico<\/a> inconfundible del paisaje de Wyoming. Sin embargo, durante a\u00f1os ha estado en el centro de un pol\u00e9mico debate en el que las comunidades nativas americanas han pedido al Gobierno que cambie su nombre por el de Bear Lodge, que consideran m\u00e1s preciso desde el punto de vista hist\u00f3rico y m\u00e1s respetuoso con su cultura.<\/p>\n<p>El lugar recibi\u00f3 el nombre de \"Torre de los Diablos\" en 1906 debido a un error en la traducci\u00f3n de su nombre nativo americano a \"Torre del Dios Malo\". Un error administrativo agrav\u00f3 este error, dando lugar al nombre \"Torre de los Dioses Malos\", que posteriormente se simplific\u00f3 a \"Torre del Diablo\".<\/p>\n<p>Es comprensible que las docenas de tribus locales para las que este sitio es un lugar de culto consideren este nombre muy ofensivo y perjudicial, ya que equipara sus ceremonias sagradas con la adoraci\u00f3n del diablo y contribuye a cimentar estereotipos nocivos sobre estas culturas ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>Por ello, los ciudadanos nativos americanos, encabezados por el Jefe Arvol Looking Horse, est\u00e1n haciendo campa\u00f1a para cambiar el nombre del parque por el de Hito Hist\u00f3rico Nacional Bear Lodge, nombre que se sabe que se utiliz\u00f3 hist\u00f3ricamente y que est\u00e1 estrechamente relacionado con las leyendas nativas que rodean el lugar.<\/p>\n<p>A pesar de tener argumentos s\u00f3lidos que presentar a la Junta de Nombres Geogr\u00e1ficos de Estados Unidos (USBGN) por su obligaci\u00f3n de rechazar nombres que puedan ofender a grupos raciales, \u00e9tnicos y religiosos, los activistas se han enfrentado a una fuerte resistencia por parte de algunos pol\u00edticos del estado de Wyoming, que han hecho uso de sus poderes para impedir que se estudie la petici\u00f3n de cambio de nombre.<\/p>\n<p>En consecuencia, los partidarios de la campa\u00f1a se ven obligados a recurrir a llevar su petici\u00f3n al m\u00e1s alto nivel para que sea aprobada por el Presidente de los Estados Unidos, el Secretario del Interior o el Congreso. Sin embargo, para tener las mayores probabilidades de \u00e9xito y de restituir por fin el verdadero nombre de Bear Lodge, la petici\u00f3n necesita el apoyo del mayor n\u00famero posible de miembros y aliados de las comunidades nativas.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Por favor, <a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/restore-the-original-native-american-name-of-devils-tower-back-to-bear-lodge?recruiter=1313991040&amp;recruited_by_id=5010baa0-3619-11ee-af5d-ed32f542d4e7&amp;utm_source=share_petition&amp;utm_campaign=share_petition&amp;utm_term=petition_dashboard&amp;utm_medium=copylink&amp;utm_content=cl_sharecopy_37205874_en-US:cv_236556\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">firma y comparte la petici\u00f3n<\/a> para ayudar a luchar por la justicia y el respeto de las comunidades ind\u00edgenas.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Lee m\u00e1s sobre la <a href=\"https:\/\/sacredecology.com\/projects\/bear-lodge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">campa\u00f1a Bear Lodge<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"> <div class=\"post-block  quote\">\n        \t<div class=\"quatation\">                        \n            \t<p>\"Juntos, celebremos la diversidad, fomentemos el respeto por las culturas ind\u00edgenas y garanticemos que los monumentos emblem\u00e1ticos de nuestra naci\u00f3n reflejen una representaci\u00f3n exacta de nuestra historia com\u00fan\".<\/p>\n                <strong><\/strong>\n            <\/div>\n        <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Chief Arvol Looking Horse stands in front of Bear Lodge (Photo by Dan Cepeda)\u2022Sign the Petition\u2022 &nbsp; The Onaway Trust supports Native American communities in their mission to change the offensive name of a sacred landmark back to one which respectfully portrays the Indigenous history, culture and legends of the site. \u2018Devils Tower\u2019 is an [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":3065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-simple","odd"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Petition to Change Offensive Name of Sacred Native American Landmark - Onaway<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.onaway.org\/es\/bear-lodge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Petition to Change Offensive Name of Sacred Native American Landmark - Onaway\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.onaway.org\/es\/bear-lodge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Onaway\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OnawayTrust\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-10T09:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-10T10:35:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.onaway.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EF065000-FEF2-44FE-8D1B-2BFE8DF8CA4C_1_201_a.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OnawayTrust\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OnawayTrust\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/377b2d7f51087fd8c47bb1d7bb275932\"},\"headline\":\"Petition to Change Offensive Name of Sacred Native American Landmark\",\"datePublished\":\"2023-10-10T09:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-10T10:35:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/\"},\"wordCount\":435,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/EF065000-FEF2-44FE-8D1B-2BFE8DF8CA4C_1_201_a.jpeg\",\"articleSection\":[\"Onaway\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/\",\"name\":\"Petition to Change Offensive Name of Sacred Native American Landmark - Onaway\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/EF065000-FEF2-44FE-8D1B-2BFE8DF8CA4C_1_201_a.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-10-10T09:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-10T10:35:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/EF065000-FEF2-44FE-8D1B-2BFE8DF8CA4C_1_201_a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/EF065000-FEF2-44FE-8D1B-2BFE8DF8CA4C_1_201_a.jpeg\",\"width\":1696,\"height\":1118,\"caption\":\"Chief Arvol Looking Horse in front of Devils Tower\\\/ Bear Lodge\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/bear-lodge\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Petition to Change Offensive Name of Sacred Native American Landmark\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/\",\"name\":\"Onaway\",\"description\":\"Providing support to indigenous peoples since 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/#organization\",\"name\":\"Onaway Trust\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/cropped-Onaway_Logo_Centered_RGB_High-res.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/cropped-Onaway_Logo_Centered_RGB_High-res.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Onaway Trust\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OnawayTrust\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OnawayTrust\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/onawaytrust\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-onaway-trust\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/377b2d7f51087fd8c47bb1d7bb275932\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4acc37d216e27799aeba43279fe97d09cfc51c2dc4093875820418a412a2ea92?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4acc37d216e27799aeba43279fe97d09cfc51c2dc4093875820418a412a2ea92?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4acc37d216e27799aeba43279fe97d09cfc51c2dc4093875820418a412a2ea92?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.onaway.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Petition to Change Offensive Name of Sacred Native American Landmark - Onaway","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/bear-lodge\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Petition to Change Offensive Name of Sacred Native American Landmark - Onaway","og_url":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/bear-lodge\/","og_site_name":"Onaway","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OnawayTrust","article_published_time":"2023-10-10T09:44:12+00:00","article_modified_time":"2023-10-10T10:35:03+00:00","og_image":[{"width":1696,"height":1118,"url":"https:\/\/www.onaway.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EF065000-FEF2-44FE-8D1B-2BFE8DF8CA4C_1_201_a.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OnawayTrust","twitter_site":"@OnawayTrust","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.onaway.org\/#\/schema\/person\/377b2d7f51087fd8c47bb1d7bb275932"},"headline":"Petition to Change Offensive Name of Sacred Native American Landmark","datePublished":"2023-10-10T09:44:12+00:00","dateModified":"2023-10-10T10:35:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/"},"wordCount":435,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.onaway.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.onaway.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EF065000-FEF2-44FE-8D1B-2BFE8DF8CA4C_1_201_a.jpeg","articleSection":["Onaway"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/","url":"https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/","name":"Petition to Change Offensive Name of Sacred Native American Landmark - Onaway","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.onaway.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.onaway.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EF065000-FEF2-44FE-8D1B-2BFE8DF8CA4C_1_201_a.jpeg","datePublished":"2023-10-10T09:44:12+00:00","dateModified":"2023-10-10T10:35:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.onaway.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EF065000-FEF2-44FE-8D1B-2BFE8DF8CA4C_1_201_a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.onaway.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EF065000-FEF2-44FE-8D1B-2BFE8DF8CA4C_1_201_a.jpeg","width":1696,"height":1118,"caption":"Chief Arvol Looking Horse in front of Devils Tower\/ Bear Lodge"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.onaway.org\/bear-lodge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.onaway.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Petition to Change Offensive Name of Sacred Native American Landmark"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.onaway.org\/#website","url":"https:\/\/www.onaway.org\/","name":"Onaway","description":"Providing support to indigenous peoples since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/www.onaway.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.onaway.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.onaway.org\/#organization","name":"Onaway Trust","url":"https:\/\/www.onaway.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.onaway.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.onaway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/cropped-Onaway_Logo_Centered_RGB_High-res.png","contentUrl":"https:\/\/www.onaway.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/cropped-Onaway_Logo_Centered_RGB_High-res.png","width":512,"height":512,"caption":"Onaway Trust"},"image":{"@id":"https:\/\/www.onaway.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OnawayTrust","https:\/\/x.com\/OnawayTrust","https:\/\/www.instagram.com\/onawaytrust\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-onaway-trust\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.onaway.org\/#\/schema\/person\/377b2d7f51087fd8c47bb1d7bb275932","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4acc37d216e27799aeba43279fe97d09cfc51c2dc4093875820418a412a2ea92?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4acc37d216e27799aeba43279fe97d09cfc51c2dc4093875820418a412a2ea92?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4acc37d216e27799aeba43279fe97d09cfc51c2dc4093875820418a412a2ea92?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3063"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3177,"href":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3063\/revisions\/3177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onaway.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}